The creator making street style avant-garde but extremely wearable